Recientemente he tenido problemas con la unidad de DVD. Dispongo de una Optiarc DVD RW AD-5630A y un buen día, sin comerlo ni beberlo, cuando iba a grabar un DVD (con los CD’s no me había dado ningún problema) me sale un mensaje indicando “El dispositivo no ha podido calibrar el nivel de potencia del láser para este disco”.

En un primer momento creí que el DVD virgen era defectuoso, pero probé con otro de la misma marca y me salió de nuevo el dichoso mensaje. Cambié de marca de DVD, programa de grabación, reinicié el iMac y examiné paso a paso lo que hacía para ver en qué me equivocaba.

Recordé que antes de que me saliera el error del láser me pidió que eligiera la zona o código de región. Me extrañó porque creí haberlo elegido antes, así que no le di importancia y volví a elegirlo.

Después de buscar y rebuscar en Google, foros, bitácoras y demás elementos de Internet, al final di con la solución y además en castellano: Lonely Shouter.

La solución es tan rebuscada como sigue (por si no quieres ir a la página que te indico):

  1. Preferencias del sistema → Internacional
  2. Normalmente un usuario con el sistema en español tendrá en la lista de idiomas de la izquierda español como el primero.
  3. Haz clic en cualquier otro idioma y arrástralo hasta la primera posición.
  4. De nuevo pon español el primero.
  5. En “Orden de las listas clasificadas” pones cualquier idioma y de nuevo pones el español como seleccionado.
  6. En “División de palabras” haces lo mismo que el punto 5.
  7. Cierras la ventana (arriba en la bolita roja con la X por si no lo sabes ;) ).
  8. Reinicia el Mac.

Cuando hayas hecho todo esto verás que misteriosamente la grabadora ahora sí funciona.

En este foro verás que cada uno tiene una opinión de por qué funciona, que si la temperatura, que si MacOS pierde la configuración de la región, que si esto solo pasa a los que han actualizado desde la versión 10.4.X a la 10.5.X… vamos que por opiniones que no quede y Apple parece que no sabe qué decir.

Posiblemente hayan solucionado con algún parche todo esto, pero mientras tanto seguramente los técnicos se estarán forrando a costa de aquellos que no saben qué les pasa en su nuevo y reluciente Mac que de repente se ha negado a grabar un DVD.